فیلم های تاریخی تحریف شده

بعضی اوقات فیلم هایی که‌از روی داستان های واقعی تاریخی ساخته‌می‌شوند چنان از واقعیت ماجرا دور می‌شوند که‌باید آن ها را فیلم های فانتزی دانست. اما در کمال ناباوری این فیلم ها چنان استادانه‌و زیبا ساخته‌می‌شوند که‌کسی به‌واقعیت داشتن یا نداشتن داستان تاریخی آن ها اعتنایی نکرده‌و فیلم با استقبال منتقدان و موفقیت تجاری روبرو می‌شود. فیلم های زیادی وجود دارند که‌علی رغم داشتن چنین گاف های تاریخی واضحی توانسته‌اند دل تماشاگران و منتقدان را به‌دست آورده‌و به‌فیلم های افسانه‌ای و موفقی تبدیل شوند. در ادامه‌ی ان مطلب قصد داریم شما را با 10 فیلمی آشنا کنیم که‌بر اساس یک داستان تاریخی واقعی اما با دستکاری های تاریخی زیاد ساخته‌شده‌و اکثر آن ها موفق بوده‌اند.

تعداد فراوان دستکاری های تاریخی در فیلم معروف و پرفروش «شجاع دل» (Braveheart) که‌مل گیبسون در نقش کارگردان و بازیگر اصلی آن ظاهر شد آن را نه‌به‌یک فیلم با واقعیت تاریخی بلکه‌به‌یک فیلم فانتزی و افسانه‌ای تبدیل می‌کند. ویلیام والاس در این فیلم یک جنگاور خودساخته‌نبود بلکه‌در تاریخ اسکاتلند وی یک شوالیه‌بود که‌در خانواده‌ای آریستوکرات به‌دنیا آمد. شاید نبرد موسوم به‌«نبرد استرلینگ» را در این فیلم به‌یاد داشته‌باشید اما نکته‌ی جالب این که‌این نبرد به‌گفته‌ی تاریخدانان «نبرد پل استرلینگ» (Battle of Stirling Bridge) نام داشته‌است که‌در فیلم هیچ نشانی از این پل دیده‌نمی شود و در واقع رندال والاس، نویسنده‌ی فیلمنامه‌ی این فیلم، به‌دلایل سینمایی از وارد کردن آن در فیلمنامه‌خودداری کرد.

 

 

---

2- گلادیاتور

فیلم «گلادیاتور» (Gladiator) فیلم حماسی تاریخی ساخته‌ی ریدلی اسکات یک فیلم بسیار زیبا و موفق بود اما این فیلم نیز اشتباهات بسیاری در به‌تصویر کشیدن فضای سیاسی در دوران روم باستان داشت. علاوه‌بر این که‌شخصیتی به‌نام ماکسیموس دکسیموس مریدیوس هیچ گاه‌وجود خارجی نداشته‌است، شاید بیشترین تحریف در این فیلم در مورد شخصیت کومودوس صورت گرفته‌است. در واقع کومودوس بیش از 12 سال بر روم حکومت کرد در حالی که‌در فیلم «گلادیاتور» این مدت به‌دو یا سه‌سال کاهش پیدا می‌کند.

 

فیلم های تاریخی با داستانی واقعی اما تحریف شده

همچنین او از آن چه‌که‌در فیلم به‌نمایش درآمده‌جوان تر، ورزیده‌تر و شجاع تر بوده‌و در واقع دخالتی در مرگ پدرش،مارکوس اورلیوس نداشته‌است. در واقع مارکوس اورلیوس به‌خاطر بیماری طاعون درگذشت و کومودوس نیز در میدان مبارزه‌گلادیاتورها کشته‌نشد. واقعیت این است که‌وی در مبارزه‌با ماکسیموس تنها زخمی شده‌و سال ها بعد از ماجرای ماکسیموس در حمام توسط یکی از گلادیاتور به‌نام نارسیسوس خفه‌شد. در برخی از صحنه‌های فیلم سگ های نژاد شپرد آلمانی دیده‌می‌شود اما واقعیت این است که‌در آن زمان چنین نژاد سگی هنوز به‌وجود نیامده‌بود.

علاوه‌بر این در آن دوران در نبرده‌از منجنیق استفاده‌نمی شد زیرا بسیار سنگین بوده‌و انتقال آن از مکانی به‌مکان دیگر به‌سختی امکان پذیر بود. همچنین در صحنه‌ای از فیلم به‌کمانداران فرمان «آتش» (fire) داده‌می‌شود که‌با توجه‌به‌این که‌این واژه‌تنها برای شلیک سلاح های گرم به‌کار رفته‌و در آن دوره‌سلاح گرمی وجود نداشت،استفاده‌از چنین واژه‌ای برای پرتاب تیر بی معنی به‌نظر می‌رسد.

 

---

3- 10٫000 سال قبل از میلاد مسیح

رولاند امریش کارگردان بزرگ و مشهوری است اما فیلم «10٫000 سال قبل از میلاد مسیح» (10,000 B.C.) ساخته‌ی او پر از اشتباهات فاحشی بود که‌البته‌نتوانستند مانع استقبال از این فیلم حماسی شوند. در این فیلم ماموت های پشم دار در یک بیابان گرم به‌تصویر کشیده‌می‌شوند که‌زندگی شادی دارند و همچنین اهرام ثلاثه‌ی مصر که‌در این فیلم به‌نمایش در می‌آیند نیز با توجه‌به‌این که‌این بناها 8٫000 سال پس از دوران فیلم ساخته‌شده‌اند نیز اشتباه‌فاحشی به‌شمار آمده‌و از نقاط ضعف فیلم نامه‌محسوب می‌شوند. برای توضیح این دو گاف تاریخی باید گفت که‌ماموت های پشم دار در چنین هوای گرمی گرما زده‌می‌شدند و عملاً امکان زندگی چنین موجودی در هوای گرم وجود نداشته‌است.

 

 

---

4- پوکاهانتس

انیمیشن معروف «پوکاهانتس» (Pocahontas) ساخته‌ی کمپانی دیزنی یک داستان رویایی را روایت می‌کند که‌در واقع با واقعیت تاریخی فاصله‌ی زیادی دارد. دختر سرخپوست زیبایی که‌در این انیمیشن «پوکاهانتس» نام دارد در واقع «ماتواکا» (Matoaka) نام داشت . پوکوهانتس لقب او به‌معنای «دختر ناقلا» بوده‌و قبیله‌ی او نیز در واقع «پوهاتانس» (Powhatans) نام داشت.

 

فیلم های تاریخی با داستانی واقعی اما تحریف شده

کمپانی دیزنی رابطه‌ی عاشقانه‌ی او با یک مهاجر خوش چهره‌به‌نام جان اسمیت را تنها برای جذاب کردن ساخته‌است زیرا در دورانی که‌اولین مهاجران انگلیسی به‌سرزمین های سرخپوستان آمریکا وارد شدند، ماتواکا 10 یا 11 سال سن داشت و بدین ترتیب امکان رابطه‌ی عاشقانه‌ای بین او و جان اسمیت وجود نداشت. همچنین بر اساس گفته‌های کسانی که‌در کشتی مهاجران انگلیسی همراه‌جان اسمیت بودند وی مردی تند خو، خودخواه‌و بیرحم بوده‌است.

 

---

5- پرل هاربر

باعث تاسف است که‌کارگردان خوشنام و معروفی مانند مایکل بی احساس کرده‌است که‌باید یکی از حملات هوایی واقعی و مرگبار در تاریخ ایالات متحده‌را هالیوودی کند. به‌دلیل فیلم نامه‌ی ضعیف رندال والاس و بی توجهی مایکل بی به‌تاریخ و حقیقت این واقعه، فیلم «پرل هاربر» (Pearl Harbor) به‌عنوان یکی از سوال برانگیز ترین فیلم های حماسی تاریخی سینما شناخته‌می‌شود. گاف های تاریخی این فیلم از قبل از شروع حمله‌آغاز می‌شود.

 

 

---

6- جی اف کی

شاید بگویید که‌فیلم «جی اف کی» (JFK) در زمره‌ی فیلم های تاریخی حماسی قرار نمی گیرد اما بدون شک هر لیستی از فیلم های هالیوودی که‌اشتباهات تاریخی فاحشی دارند بدون این فیلم ناقص خواهد بود. الیور استون، کارگردان این فیلم که‌در مورد ترور جان اف کندی است را به‌دلیل تمامی تحریفات تاریخی که‌انجام داده‌باید نکوهش کرد. بخصوص در این مورد که‌الیور استون در این فیلم می‌گوید که‌لیندون جانسون در این دوران قصد داشته‌کودتایی را برای کنار زدن کندی و به‌دست گرفتن قدرت انجام داده‌و یا دستکم در آن دخالت داشته‌است که‌تفاوت بسیاری با مدارکی که‌در مورد این واقعه‌وجود دارد در آن دیده‌می‌شود.

 

 

---

7- آخرالزمان

فیلم هایی که‌توسط مل گیبسون کارگردانی شده‌اند همواره‌با اشکالات تاریخی و تحریف هایی همراه‌بوده‌اند؛ از فیلم «مرد بدون چهره» (The Man Without a Face) گرفته‌تا «شجاع دل» (Braveheart)، «مصائب مسیح» (The Passion of the Christ) و در نهایت فیلم تاریخی حماسی «آخرالزمان» (Apocalypto). جالب این که‌این فیلم به‌اصطلاح در مورد تمدن مایا ساخته‌شده‌اما گاف های تاریخی بسیاری در آن دیده‌می‌شود. در این فیلم قهرمان داستان با نام «جگوار پاو» (Jaguar Paw)، با بازی رودی یانگ بلاد، یک شکارچی است که‌در دهکده‌ای در زمانی نامشخص در سال های رو به‌افول تمدن مایا زندگی می‌کند.

 

 

---

8- رابین هود

اگر بخواهیم صادقانه‌قضاوت کنیم باید بگوییم که‌ریدلی اسکات و برایان هلگلند، به‌ترتیب کارگردان و فیلمنامه‌نویس فیلم «رابین هود» (Robin Hood)، منابع تاریخی زیادی برای استناد در دست نداشتند و حتی بسیاری از تاریخ دانان وجود شخصی به‌نام رابین هود را کاملاً نفی کرده‌اند. برخلاف آن چه‌که‌در فیلم نشان داده‌می‌شود ریچارد شیردل که‌در واقع انگلیسی هم صحبت نمی کرد در هنگام شروع داستان در سال 1199 در خانه‌اش در هالی لند حضور نداشت. وی در آن زمان در یک سفر دریایی به‌سمت فرانسه‌به‌سر می‌برد و در واقع نبرد او برای بازگشت به‌هالی لند چندین سال قبل از این تاریخ انجام گرفته‌بود.

 

 

---

9- میهن پرست

با کمال تاسف و در عین ناباوری بار دیگر باید به‌سراغ فیلمی با دخالت مل گیبسون برویم. فیلم «میهن پرست» (The Patriot) یک فیلم تاریخی و افسانه‌ای در مورد جنگ های استقلال ایالات متحده‌از انگلستان است که‌رولاند امریش در نقش کارگردان و مل گیبسون در نقش شخصیت اول آن ظاهر می‌شود. در این فیلم گیبسون نقش قهرمان فیلم با نام بنجامین مارتین را بازی می‌کند که‌در واقع از یک شخصیت تاریخی به‌نام فرانسیس ماریون که‌فردی بسیار بیرحم و سنگدل و رهبر دسته‌ای از چریک های آمریکایی بود الهام گرفته‌شده‌است.

 

 

---

10- ماری آنتوانت

کمدی درام «ماری آنتوانت» (Marie Antoinette) ساخته‌ی سوفیا کاپولا نیز اگر چه‌فیلم مسحور کننده‌و پر زرق و برقی است اما واقعیات تاریخی نیز در آن نادیده‌گرفته‌شده‌است. در طول تمامی داستان فیلم شخصیت ماری آنتوانت با بازی کریستن دانست به‌عنوان یک نجیب زاده‌ی فرانسوی دچار تغییر نمی شود در حالی که‌بیشتر تاریخ شناسان بر این باورند که‌وی تنها بین سنین 15 تا 33 سالگی زندگی خود را به‌خوردن شیرینی های مختلف و خوشگذرانی در کاخ ورسای می‌گذرانده‌و در سن 33 سالگی از یک دختر بی تجریه‌و خام به‌زنی باهوش و البته‌خوش قلب، بخشنده‌و سخنور تبدیل می‌شود.